Die meisten alltäglichen PDF-Änderungen sind Ergänzungen: ein Formular ausfüllen, das keine ausfüllbaren Felder hat, eine Notiz auf einen Plan schreiben, ein Logo oder Foto einfügen, eine Zahl einkreisen, mit einem Pfeil auf ein Problem zeigen oder eine veraltete Telefonnummer abdecken und die neue darüberschreiben. Mit dem Tool PDF bearbeiten von S-PDF erledigen Sie genau diese Aufgaben direkt in Ihrem Browser.
Öffnen Sie Ihre Datei, wählen Sie ein Werkzeug und klicken Sie auf die Seite. Alles, was Sie hinzufügen, lässt sich bis zum Speichern verschieben, in der Größe ändern oder löschen – auf jeder Seite und in jeder Zoomstufe. Beim Speichern werden Ihre Änderungen mit der Seite verschmolzen, sodass das Dokument in jedem PDF-Viewer und auf Papier gleich aussieht. So können Sie Ihr PDF kostenlos online bearbeiten, ohne ein Programm zu installieren.
So bearbeiten Sie ein PDF in 4 Schritten
- PDF öffnen Ziehen Sie Ihr PDF in das Upload-Feld oder wählen Sie es auf Ihrem Gerät aus. Wechseln Sie zwischen den Seiten und zoomen Sie hinein, um Elemente genau zu platzieren.
- Inhalte hinzufügen Wählen Sie Text, ein Bild, ein Rechteck oder eine Ellipse, eine Linie oder einen Pfeil, den Stift für Freihandzeichnungen oder Abdecken (Whiteout) und klicken oder ziehen Sie dann auf der Seite.
- Anpassen, bis alles passt Verschieben, skalieren oder löschen Sie alles, was Sie hinzugefügt haben. Legen Sie für Text Schrift, Größe, Farbe, fett und kursiv fest, für Formen Kontur- und Füllfarbe und für den Stift Farbe und Strichstärke.
- Speichern und herunterladen Speichern Sie Ihre Änderungen und laden Sie das bearbeitete PDF herunter. Ihre Ergänzungen werden mit den Seiten verschmolzen und sehen daher überall gleich aus.
Warum Sie PDFs mit S-PDF bearbeiten sollten
- Gestalteter TextFügen Sie Text in einer serifenlosen Schrift, einer Serifenschrift oder Monospace ein – mit frei wählbarer Größe, Farbe, Fett- und Kursivschrift.
- Bilder und LogosPlatzieren Sie PNG- oder JPG-Bilder wie Logos, Fotos oder Stempel an beliebiger Stelle auf einer Seite.
- Formen und PfeileRahmen Sie Bereiche mit Rechtecken und Ellipsen in eigenen Kontur- und Füllfarben ein und zeigen Sie mit Linien und Pfeilen auf Wichtiges.
- FreihandstiftSkizzieren, unterstreichen oder kommentieren Sie von Hand mit einem Stift in jeder Farbe und Strichstärke.
- AbdeckenDecken Sie Text oder Markierungen mit einem weißen Feld ab und schreiben Sie anschließend neuen Inhalt darüber.
- Überall gleiche DarstellungÄnderungen werden beim Speichern mit der Seite verschmolzen, sodass jeder Viewer und jeder Drucker sie identisch anzeigt.
Was Sie ändern können – und wie
Dieser Editor fügt Inhalte über Ihren Seiten ein. Text, der bereits im PDF steht, schreibt er nicht direkt an Ort und Stelle um. In der Praxis deckt das die meisten Aufgaben ab:
| Aufgabe | So geht es |
|---|---|
| Ein Formular ohne ausfüllbare Felder ausfüllen | Auf jeder Zeile oder in jedem Kästchen Text einfügen, in einer Schrift und Größe, die der des Formulars ähnelt |
| Einen Tippfehler, ein Datum oder einen Preis korrigieren | Den alten Text mit „Abdecken“ verdecken und den neuen Text darüber schreiben |
| Ein Logo, ein Foto oder einen Stempel hinzufügen | Ein PNG- oder JPG-Bild einfügen und in der Größe anpassen |
| Einen Plan markieren oder einen Entwurf Korrektur lesen | Rechtecke, Ellipsen, Pfeile und den Stift verwenden, dazu kurze Textnotizen |
| Ganze Absätze umschreiben | Mit PDF in Word umwandeln, dort bearbeiten und mit Word in PDF zurückwandeln |
| Das Dokument unterschreiben | Mit PDF unterschreiben Ihre Unterschrift zeichnen, tippen oder hochladen |
Ein Wort mit „Abdecken“ ersetzen
- Zoomen Sie auf das Wort und ziehen Sie das Abdeckfeld etwas größer als das Wort auf, damit keine Kanten der alten Buchstaben mehr zu sehen sind.
- Fügen Sie darüber ein Textfeld ein. Wählen Sie eine Serifenschrift, wenn das Dokument nach Times aussieht, eine serifenlose Schrift bei Arial oder Helvetica und Monospace für Formulare im Schreibmaschinenstil.
- Gleichen Sie Größe und Farbe bei starker Vergrößerung nach Augenmaß an und richten Sie den neuen Text dann an den benachbarten Wörtern aus.
Auf einem farbigen oder getönten Hintergrund fällt ein weißes Feld auf. Zeichnen Sie stattdessen ein Rechteck und stellen Sie Kontur und Füllung auf die Hintergrundfarbe ein.
„Abdecken“ verdeckt Inhalte nur optisch; der Text darunter wird nicht gelöscht und kann beim Suchen oder Kopieren weiterhin gefunden werden. Um vertrauliche Informationen endgültig zu entfernen, verwenden Sie PDF schwärzen.
Was das Speichern (Reduzieren) für Ihre Änderungen bedeutet
Beim Speichern wird alles, was Sie hinzugefügt haben, Teil der Seite selbst. Das ist Absicht: Kommentare und Anmerkungen aus manchen Apps sehen in anderen Viewern und beim Drucken anders aus, verrutschen oder verschwinden sogar, während reduzierte Inhalte genau dort bleiben, wo Sie sie platziert haben. Der Nachteil: Ihre Ergänzungen sind danach keine separaten Objekte mehr, die sich mit einem Klick verschieben oder löschen lassen. Bewahren Sie daher Ihre Originaldatei auf, falls Sie Ihre Änderungen später noch anpassen möchten, und beginnen Sie dann erneut mit ihr.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich ein PDF kostenlos bearbeiten?
Ja. Sie können bis zu 10 Dateien und 50 MB pro Aufgabe bearbeiten, 5-mal am Tag, ohne Registrierung und ohne Wasserzeichen. Pro (5 $ im Monat oder 50 $ im Jahr) erlaubt 50 Dateien und 500 MB pro Aufgabe, unbegrenzte Aufgaben im Rahmen fairer Nutzung und keine Werbung.
Kann ich vorhandenen Text in einem PDF ändern?
Nicht direkt an Ort und Stelle. Um ein Wort oder eine Zahl zu ändern, verdecken Sie sie mit „Abdecken“ und schreiben den neuen Text darüber. Für umfangreiche Überarbeitungen wandeln Sie die Datei in Word um, bearbeiten sie dort und wandeln sie wieder in PDF um.
Wie fülle ich ein PDF-Formular aus, das nicht ausfüllbar ist?
Fügen Sie auf jeder Zeile oder in jedem Feld ein Textfeld ein und tippen Sie Ihre Antwort. Wählen Sie eine Schrift und Größe, die zum Formular passen, und setzen Sie Häkchen mit dem Stift oder einer kurzen Textmarkierung.
Kann ich mit dem Editor eine Unterschrift einfügen?
Sie können ein Bild Ihrer Unterschrift platzieren, doch dafür ist das Tool PDF unterschreiben gemacht: Zeichnen, tippen oder laden Sie eine Unterschrift hoch und fügen Sie Initialen und das Datum hinzu.
Entfernt „Abdecken“ den Text darunter?
Nein. Der Text wird nur optisch verdeckt, das Original kann beim Suchen oder Kopieren aber weiterhin gefunden werden. Verwenden Sie PDF schwärzen, um vertrauliche Inhalte dauerhaft zu entfernen.
Kann ich meine Änderungen nach dem Speichern noch verschieben?
Vor dem Speichern lässt sich alles verschieben, skalieren und löschen. Nach dem Speichern sind die Änderungen mit der Seite verschmolzen. Bewahren Sie daher Ihre Originaldatei auf, falls Sie die Änderungen neu machen möchten.
Kann ich ein gescanntes PDF bearbeiten?
Ja. Sie können Text, Bilder, Formen, Zeichnungen und Abdeckungen auf gescannten Seiten genauso einfügen wie auf digitalen. Um den gescannten Text selbst durchsuchbar zu machen, verwenden Sie das Tool OCR PDF.
Sind meine Dateien sicher?
Dateien werden über HTTPS gesendet, in einem privaten Ordner gespeichert, der aus dem Web nicht erreichbar ist, nie weitergegeben oder anderweitig verwendet und eine Stunde nach Ihrer letzten Aktion automatisch gelöscht. Die Schaltfläche „Meine Dateien jetzt löschen“ entfernt sie sofort.
Zuletzt aktualisiert am von Das S-PDF-Team.