La mayoría de las ediciones cotidianas de un PDF consisten en añadir cosas: rellenar un formulario que no tiene campos rellenables, escribir una nota sobre un plano, añadir un logo o una foto, rodear una cifra con un círculo, señalar un problema con una flecha o tapar un teléfono antiguo y escribir el nuevo. La herramienta Editar PDF de S-PDF está pensada justo para estas tareas, directamente en tu navegador.
Abre tu archivo, elige una herramienta y haz clic en la página. Todo lo que añadas se puede mover, cambiar de tamaño o eliminar hasta que guardes, en cualquier página y con cualquier nivel de zoom. Al guardar, tus ediciones se integran en la página, de modo que el documento se ve igual en todos los visores de PDF y en papel.
Cómo editar un PDF en 4 pasos
- Abre tu PDF Arrastra tu PDF al recuadro de subida o selecciónalo desde tu dispositivo. Muévete entre las páginas y amplía el zoom para colocar los elementos con precisión.
- Añade tu contenido Elige texto, una imagen, un rectángulo o una elipse, una línea o una flecha, el lápiz para dibujar a mano alzada o el Corrector, y luego haz clic o arrastra sobre la página.
- Ajusta hasta que encaje Mueve, cambia de tamaño o elimina cualquier cosa que hayas añadido. Elige la fuente, el tamaño, el color, la negrita y la cursiva del texto, los colores de contorno y relleno de las formas, y el color y el grosor del lápiz.
- Guarda y descarga Guarda los cambios y descarga el PDF editado. Lo que has añadido se integra en las páginas para que se vea igual en todas partes.
¿Por qué usar S-PDF para editar PDF gratis?
- Texto con estiloAñade texto sin serifa, con serifa o monoespaciado, con el tamaño, el color, la negrita y la cursiva que quieras.
- Imágenes y logosColoca imágenes PNG o JPG, como logos, fotos o sellos, en cualquier punto de una página.
- Formas y flechasEnmarca zonas con rectángulos y elipses con tus propios colores de contorno y relleno, y señala detalles con líneas y flechas.
- Lápiz a mano alzadaDibuja, subraya o haz anotaciones a mano con un lápiz de cualquier color y grosor.
- CorrectorTapa texto o marcas con un recuadro blanco y escribe el nuevo contenido encima.
- Se ve igual en todas partesLas ediciones se integran en la página al guardar, así que todos los visores e impresoras las muestran de forma idéntica.
Qué puedes cambiar y cómo
Este editor añade contenido encima de tus páginas. No reescribe en su sitio el texto que ya está en el PDF. En la práctica, eso cubre la mayoría de tareas:
| Tarea | Cómo hacerla |
|---|---|
| Rellenar un formulario sin campos rellenables | Añade texto en cada línea o casilla, con una fuente y un tamaño parecidos a los del formulario |
| Corregir una errata, una fecha o un precio | Tapa el texto antiguo con el Corrector y escribe el nuevo texto encima |
| Añadir un logo, una foto o un sello | Inserta una imagen PNG o JPG y ajusta su tamaño |
| Marcar un plano o corregir un borrador | Usa rectángulos, elipses, flechas y el lápiz, además de notas de texto breves |
| Reescribir párrafos enteros | Convierte con PDF a Word, edita allí y vuelve a convertir con Word a PDF |
| Firmar el documento | Usa Firmar PDF para dibujar, escribir o subir tu firma |
Cómo sustituir una palabra con el Corrector
- Amplía el zoom sobre la palabra y dibuja el recuadro del Corrector un poco más grande que ella, para que no asome ningún borde de las letras antiguas.
- Añade un cuadro de texto encima. Elige con serifa si el documento parece estar en Times, sin serifa si parece Arial o Helvetica, y monoespaciada para formularios de estilo máquina de escribir.
- Iguala a ojo el tamaño y el color con mucho zoom, y después alinea el nuevo texto con el que lo rodea.
Sobre un fondo de color o tintado, un recuadro blanco llama la atención. En ese caso dibuja un rectángulo y pon su contorno y su relleno del color del fondo.
El Corrector tapa el contenido visualmente; no borra el texto de debajo, que todavía se puede encontrar al buscar o al copiar. Para eliminar información confidencial para siempre, usa Censurar PDF.
Qué significa guardar (acoplar) tus ediciones
Al guardar, todo lo que has añadido pasa a formar parte de la propia página. Es intencionado: los comentarios y anotaciones de algunas aplicaciones se ven distintos, se mueven o incluso desaparecen en otros visores y al imprimir, mientras que el contenido acoplado se queda exactamente donde lo pusiste. La contrapartida es que lo que añadiste deja de ser un objeto independiente que se pueda arrastrar o eliminar con un clic, así que guarda tu archivo original por si más adelante quieres cambiar tus ediciones y empezar de nuevo a partir de él.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis editar un PDF?
Sí. Puedes editar hasta 10 archivos y 50 MB por tarea, 5 veces al día, sin registro y sin marca de agua. El plan Pro (5 USD al mes o 50 USD al año) permite 50 archivos y 500 MB por tarea, tareas ilimitadas con uso razonable y sin anuncios.
¿Puedo cambiar el texto que ya tiene un PDF?
No directamente en su sitio. Para cambiar una palabra o un número, tápalo con el Corrector y escribe el nuevo texto encima. Si necesitas reescribir mucho, convierte el archivo a Word, edítalo allí y vuelve a convertirlo a PDF.
¿Cómo relleno un formulario PDF que no es rellenable?
Añade un cuadro de texto en cada línea o campo y escribe tu respuesta. Elige una fuente y un tamaño que encajen con el formulario, y usa el lápiz o una marca de texto corta para marcar casillas.
¿Puedo añadir una firma con el editor?
Puedes colocar una imagen de tu firma, pero la herramienta Firmar PDF está hecha para eso: dibuja, escribe o sube una firma y añade tus iniciales y la fecha.
¿El Corrector elimina el texto de debajo?
No. Tapa el texto visualmente, pero el original todavía se puede encontrar al buscar o al copiar. Usa Censurar PDF para eliminar contenido sensible de forma permanente.
¿Puedo mover mis ediciones después de guardar?
Antes de guardar, todo se puede mover, cambiar de tamaño y eliminar. Después de guardar, las ediciones se integran en la página, así que conserva tu archivo original por si quieres rehacerlas.
¿Puedo editar un PDF escaneado?
Sí. Puedes añadir texto, imágenes, formas, dibujos y Corrector sobre páginas escaneadas igual que sobre las digitales. Para que el propio texto escaneado admita búsquedas, usa la herramienta OCR PDF.
¿Mis archivos están seguros?
Los archivos se envían por HTTPS, se guardan en una carpeta privada a la que no se puede acceder desde la web, nunca se comparten ni se usan para nada más y se eliminan automáticamente una hora después de tu última acción. El botón Eliminar mis archivos ahora los borra al instante.
Última actualización: , por El equipo de S-PDF.